Аё меъмори дайни аввали дилу дайнро иморат кун

ایا معمار دین اول دل و دین را عمارت کن

Пас онгаҳ хезу риндонро саҳаргоҳӣ зиёрат кун

پس آنگه خیز و رندان را سحرگاهی زیارت کن

Харобот эй хроботӣ ба айни ақл чун дидӣ

خرابات ای خراباتی به عین عقل چون دیدی

Ниҳон аз гӯшае моро ба айни сар ишорат кун

نهان از گوشه‌ای ما را به عین سر اشارت کن

Бикаш хат бар ҳамаи олами зи баҳри ринди майхона

بکش خط بر همه عالم ز بهر رند میخانه

Зиёрати ринди ҳазратро бирав масҳ ва таҳорат кун

زیارت رند حضرت را برو مسح و طهارت کن

Ҷаҳони куфру имонро зи сӯзи ишқ бар ҳам зан

جهان کفر و ایمان را ز سوز عشق بر هم زن

Айёри нек бар кафи гир ва як соъат иборат кун

عیار نیک بر کف گیر و یک ساعت عبارت کن

Ба симу зари хроботии ҳаме бо ту фурӯ ноед

به سیم و زر خراباتی همی با تو فرو ناید

Ту бо ринди хроботӣ ба ҷону дил тиҷорат кун

تو با رند خراباتی به جان و دل تجارت کن

Ҳароратҳои нафсонӣ бисӯзад дайнатро рӯзӣ

حرارت‌های نفسانی بسوزد دینت را روزی

Агар дар роҳи дайни мардии алоҷи ин ҳарорат кун

اگر در راه دین مردی علاج این حرارت کن

зи даъвигар каллаи дории сенаеро кулоҳӣ на

ز دعوی گر کله داری سنایی را کلاهی نه

зи маънигар зиёни бинии иборатро куффорат кун

ز معنی گر زیان بینی عبارت را کفارت کن