Ин чаҳ ҷамоласту ноз каз ту дар айёми тест

این چه جمالست و ناز کز تو در ایام تست

Вена чаҳ камоласт боз каз шарафи номи тест

وین چه کمالست باز کز شرف نام تست

Ҷони ҳамаи ҷонҳо кавсару таснӣми тест

جان همه جانها کوثر و تسنیم تست

Нақли ҳамаи нақлҳо пистау бодоми тест

نقل همه نقلها پسته و بادام تست

Серумаи чашми сипеҳри турбати даргоҳи тест

سرمهٔ چشم سپهر تربت درگاه تست

Ҳалқаи гӯши сурӯши садамаи пайғоми тест

حلقهٔ گوش سروش صدمهٔ پیغام تست

Такяи гуҳи ҷону дили гуҳи руху гуҳи зулфи тест

تکیه گه جان و دل گه رخ و گه زلف تست

Бӯсаи гуҳи чашму лаби гуҳ дару гуҳи боми тест

بوسه گه چشم و لب گه در و گه بام تست

Тақвияти оқилони лутф ба тақдири тест

تقویت عاقلان لطف به تقدیر تست

Тарбияти ошиқони ноз ба андоми тест

تربیت عاشقان ناز به اندام تست

То ту ба шухигарӣ пухта шавад кори хом

تا تو به شوخی گری پخته شود کار خام

Конкаҳи дарин рӯзгори сӯхта бар хоми тест

کانکه درین روزگار سوخته بر خام تست

Лаҳву ҳавасро ҳаме ишқ шимурданд халқ

لهو و هوس را همی عشق شمردند خلق

Ишқ на онаст чист онкӣ ба ҳангоми тест

عشق نه آنست چیست آنکه به هنگام تست

Гоми бурун на яке каз пай бӯсиданаш

گام برون نه یکی کز پی بوسیدنش

Мардумаки дидаҳо мунтазири гоми тест

مردمک دیده‌ها منتظر گام تست

Табъи сноиитро тавсанӣ андар сараст

طبع سناییت را توسنی اندر سرست

Роиз ӯ то туе тавсан ӯ роми тест

رایض او تا تویی توسن او رام تست