эй ббрдаҳи оби оташ рӯй ту

Олимӣ дар оташанд аз хуии ту

Машк ва майро ранг ва миқдорӣ намонад

эй на машк ва май чу рӯйу мӯии ту

Чшмконт ҷовдонанд эй санам

Наргис омад эй аҷаби ҷодӯии ту

Тири ишқат дар ҷаҳон бар ман расед

Ғозӣона зон камони абрӯии ту

Знгённди он ду зулфи пои кӯб

Булъаҷаби андари назораи сӯии ту

Бо хурӯш ва бо фиғони девонаи вор

Хоки пошам бар сари андари кӯии ту

Ҳар касе машғӯл дар дунёу дайн

Дайну дунёии сенае рӯй ту