Дило то кӣ сари гуфтори дорӣ

دلا تا کی سر گفتار داری

Тариқ дидану кирдори дорӣ

طریق دیدن و کردار داری

Зуҳӯри зоҳири аҳволи худ ро

ظهور ظاهر احوال خود را

Зуҳӯри зоҳири изҳори дорӣ

ظهور ظاهر اظهار داری

Агар муштоқи дилдорӣу доим

اگر مشتاق دلداری و دایم

Умед дидани дилдори дорӣ

امید دیدن دلدار داری

зи дидорати нпўшидсти дилдор

ز دیدارت نپوشیدست دلدار

Бибин дилдор агар дидори дорӣ

ببین دلدار اگر دیدار داری

Мусулмони нестӣ то ҳамчуи габрон

مسلمان نیستی تا همچو گبران

з ҳастӣ бар миёни зуннори дорӣ

ز هستی بر میان زنار داری

Дило то чун сенае дар раҳи дайн

دلا تا چون سنایی در ره دین

Тариқи зуҳду истиғфори дорӣ

طریق زهد و استغفار داری