Кори ту пайваста озораст гӯйӣ нест ҳаст

کار تو پیوسته آزارست گویی نیست هست

Зини сабаби кор дилам зораст гӯйӣ нест ҳаст

زین سبب کار دلم زارست گویی نیست هست

Хасми ту бозор ман бишикаст ва бо хасм эй санам

خصم تو بازار من بشکست و با خصم ای صنم

Мари туро пайваста бозораст гӯйӣ нест ҳаст

مر ترا پیوسته بازارست گویی نیست هست

То ба харвораст шукри лаъли нӯшин туро

تا به خروارست شکر لعل نوشین ترا

Дар дилами ишқат ба харвораст гӯйӣ нест ҳаст

در دلم عشقت به خروارست گویی نیست هست

Турраи таррори ту дили дуздад аз мардуми ҳаме

طرهٔ طرار تو دل دزدد از مردم همی

Шуд яқини кон турра таррораст гӯйӣ нест ҳаст

شد یقین کان طره طرارست گویی نیست هست

Моҳрўё то ту кардӣ рояти суҳбати нигун

ماهرویا تا تو کردی رایت صحبت نگون

Роят сабрам нигунсораст гӯйӣ нест ҳаст

رایت صبرم نگونسارست گویی نیست هست

Бӯсаеро зон лаб чун лаъли нўшинт ба ҷон

بوسه‌ای را زان لب چون لعل نوشینت به جان

Чокар мискин харидораст гӯйӣ нест ҳаст

چاکر مسکین خریدارست گویی نیست هست

Наргиси хунхори ту пайвастаи хӯни резади ҳаме

نرگس خونخوار تو پیوسته خون ریزد همی

?наргаст баси шӯх ва хунхораст гӯйӣ нест ҳаст

نرگست بس شوخ و خونخوارست گویی نیست هست