Нахоҳам ман тариқу роҳи томот

نخواهم من طریق و راه طامات

Маро май бояду маскани харобот

مرا مِی باید و مسکن، خرابات

Гуҳӣ бо мегусораманда хеш

گهی با مِی گسارم اندهٔ خویش

Гуҳӣ бо ҷом бошам дар муноҷот

گهی با جام باشم در مناجات

Гуҳии шатранҷи бозам бо ҳарифон

گهی شطرنج‌بازم با حریفان

Гуҳӣ ровӣ шавам бо шеъру абёт

گهی راوی شوم با شعر و ابیات

Гуҳии шаҳ рух шавам бо айшу роҳат

گهی شه‌رخ شوم با عیش و راحت

Гуҳӣ аз ранҷи гирдами бози шҳмот

گهی از رنج گردم باز شهمات

Нахоҳам ҷуз майу майхонау ҷом

نخواهم جز می و میخانه و جام

На меҳнат бошад онҷо ва на офот

نه محنت باشد آن جا و نه آفات

Ҳамеша то бум дар хамр ва дар қамар

همیشه تا بوَم در خمر و در قمر

Биёбам роҳатии андари мақомот

بیابم راحتی اندر مقامات

Чу толиб бошам андари роҳи маъшӯқ

چو طالب باشم اندر راه معشوق

Талаб кардан буд роҳи ибодот

طلب کردن بود راه عبادات

Тариқи ишқ он бошад ки ҳаргиз

طریق عشق آن باشد که هرگز

Наёбади ошиқ аз маъшӯқи ҳоҷот

نیابد عاشق از معشوق حاجات

Чунин донам тариқи ошиқӣ ро

چنین دانم طریق عاشقی را

Ки напазирад ба роҳи ишқи томот

که نپْذیرد به راه عشق طامات

зи чизе чун тавон додани нишоне

ز چیزی چون توان دادن نشانی

Ки пайдо нест андари ваии ашорот

که پیدا نیست اندر وی اشارات