Марои ишқи нгоринм чу оташ дар ҷигари бандад
مرا عشق نگارینم چو آتش در جگر بندد
Ба мижгон дар ҳаме донам марои ақди дрри бандад
به مژگان در همی دانم مرا عقد درر بندد
Бияёд ҳар шабии ҳиҷрон ба болинами фурӯи кӯбад
بیاید هر شبی هجران به بالینم فرو کوبد
Бидон ояд ҳаме ҳар шаб ки чашмам бар сҳри бандад
بدان آید همی هر شب که چشمم بر سهر بندد
Ба ёрам гуфт вайро ман ки хоб ман набад эй ҷон
به یارم گفت وی را من که خواب من نبد ای جان
Яқин донам ки гар гӯям ба рағми ман табари бандад
یقین دانم که گر گویم به رغم من تبر بندد
Саҳаргаҳи саъб тар бошад марои ҳиҷрони он дилбар
سحرگه صعبتر باشد مرا هجران آن دلبر
Ки ҷодӯи бандҳои сахт дар вақти саҳари бандад
که جادو بندهای سخت در وقت سحر بندد
Ҳаме донам ман эй дилбар ки ҳастам ман ғариб эдар
همی دانم من ای دلبر که هستم من غریب ایدر
Бибинӣ маҳмилами фардои штрбон бар шутури бандад
ببینی محملم فردا شتربان بر شتر بندد