эй ба назд ошиқон аз шоҳидӣ

ای به نزد عاشقان از شاهدی

Аз ҳамаи маъшуқагони маъшӯқ тар

از همه معشوقگان معشوق‌تر

Кас надид андари ҷаҳон аз халқу халқ

کس ندید اندر جهان از خلق و خلق

Ҳеҷ махлуқии зи ту мрзўқ тар

هیچ مخلوقی ز تو مرزوق تر