эй шудаи перу оҷизу фартут

Монда дар кори хештани мабҳут

Дода умри азизи хеш ба бод

Шудаи розии зи айши хеш ба қӯт

Мтрдди миёни ҷабру қадар

Ғофил аз айни иззати ҷабарут

Малакӯти ҷаҳон нахуст бидон

Пас хабари даҳ зи молики малакӯт

Магзар аз ҳукм « оиҳолкрсӣ »

Санги бФгн чу ёфтӣ ёқӯт

Оли Мӯсоу оли ҳорӯн ро

Чун зи лоҳути дони ҷудои носут

Нишнидӣ ки чун ниҳон гардад

Сари ҳақ бо сакина дар тобут

Ҷузи сенае ки донад ин ҳикмат

Бо чунин ҳикмати сухани Маскават