Ин ҷаҳон бар мисоли мрдорист

این جهان بر مثال مرداریست

Каркасони гирд ӯ ҳазор ҳазор

کرکسان گرد او هزار هزار

Ин мари онро ҳаме занад мхлб

این مر آن را همی زند مخلب

Он мари инро ҳаме занад минқор

آن مر این را همی زند منقار

Охроломри брпрнди ҳама

آخرالامر برپرند همه

Вази ҳама боз монад ин мурдор

وز همه باز ماند این مردار