Зикр бар дӯстон ва кам суханон

ذکر بر دوستان و کم سخنان

Чаҳ шумории басони перзанон

چه شماری بسان پیرزنان

Ҷавр бо ҳукм ӯ ҳама додаст

جور با حکم او همه دادست

Умр беёд ӯ ҳама бодаст

عمر بی‌یاد او همه بادست

Онк гирён азуаст хандон ӯст

آنک گریان ازوست خندان اوست

Дил ки беёд ӯст санадон ӯст

دل که بی‌یاد اوست سندان اوست

Шудӣ эмин чу ном ӯ барадӣ

شدی ایمن چو نام او بردی

Дар тариқати қадами биФшрдӣ

در طریقت قدم بیفشردی

Ту ба ёдаш чу гул забон кун тар

تو به یادش چو گل زبان کن تر

То даҳонат кунад чу гули пари зар

تا دهانت کند چو گل پر زر

Сайр ҷон кард ҷони бихарад ро

سیر جان کرد جان بخرد را

Ташна дил кард ошиқи худ ро

تشنه دل کرد عاشق خود را

Як замон аз дараш машав ғоиб

یک زمان از درش مشو غایب

То буд азму рои ту соиб

تا بود عزم و رای تو صایب

Кори нодони кӯтаҳ андеш аст

کار نادان کوته‌اندیش است

Ёд кардан касе ки дар пеш аст

یاد کردن کسی که در پیش است