Аз худои омада бар ҷонат

از خدای آمده بر جانت

Ба рисолат ба шаҳри вайронат

به رسالت به شهر ویرانت

Бе худии тахт ва бе кулоҳии тоҷ

بی‌خودی تخت و بی‌کلاهی تاج

Лашкараши руъбу мураккабаши миъроҷ

لشکرش رعب و مرکبش معراج

Сирату халқ ӯ мؤкди ҳалам

سیرت و خلق او مؤکّدِ حلم

Хираду ҷон ӯ муаййиди илм

خرد و جان او مؤیّدِ علم

Пушти Аҳмад чу гашти миҳробӣ

پشت احمد چو گشت محرابی

Пеш рӯй омадӣ чу аъробӣ

پیش روی آمدی چو اعرابی

Шудаи ҷбрил дар мувофиқаташ

شده جبریل در موافقتش

Бадавии сӯрат аз мувофиқаташ

بدوی صورت از موافقتش

Ҷабраил аз паии дуо кардан

جبرئیل از پی دعا کردن

Рости ангушту хами сару гардан

راست انگشت و خم سر و گردن

Ки намӯдӣ чу шарқӣ аз ғарбӣ

که نمودی چو شرقی از غربی

Рой ӯ рӯй дҳиаҳи алклбӣ

رای او روی دحیة الکلبی

Аз гиребони баъси сар бар кард

از گریبان بعث سر بر کرد

Домани шаръи пари з гавҳар кард

دامنِ شرع پر ز گوهر کرد

Карда пешаши нисор дар маҳшар

کرده پیشش نثار در محشر

Ҳашт ҳмоли арш ва ҳафт ахтар

هشت حمال عرش و هفت اختر