Азмат аз ҳазрати набӣ ва алӣаст

عزمت از حضرت نبی و علیست

Дар лиҳофи хилоф хуфтан чист

در لحاف خلاف خفتن چیست

Кӯдакони рости фаршу бистари хоб

کودکان راست فرش و بستر خواب

Мардро зулфиқор ҳамчун об

مرد را ذوالفقار همچون آب

Вақти номад ки аз раҳи озарм

وقت نامد که از رهِ آزرم

Дорад аз мҳли дӯсти ҷаҳли ту шарм

دارد از مهل دوست جهل تو شرم

Меҳри бркни зи малику малики ҷаҳон

مهر برکن ز ملک و ملک جهان

Зоди роҳ аз ҷалоли ҳақи бустон

زادِ راه از جلال حق بستان

Зоди роҳи ту дон ки таҷредаст

زاد راه تو دان که تجریدست

Зонка таҷред ҷуфт тавҳидаст

زانکه تجرید جفتِ توحیدست

Ту ба тавҳид кӣ рисӣ чу мурӣд

تو به توحید کی رسی چو مرید

Нозада гом дар раҳи таҷред

نازده گام در رهِ تجرید

Шӯи тброи даҳ офариниш ро

شو تبرّا ده آفرینش را

То бибинӣ арӯси бениш ро

تا ببینی عروس بینش را

Ту чаҳ донеи арӯс бениш кист

تو چه دانی عروس بینش کیست

Сари сонеъ дар офариниш чист

سرِّ صانع در آفرینش چیست

Оташӣ бар фурӯз ошиқи вор

آتشی بر فروز عاشق‌وار

Хонаро дар бисӯз ва дӯд барор

خانه را در بسوز و دود برآر

То зи дӯди ту суди чархи кабӯд

تا ز دود تو سود چرخ کبود

Трзбон зрдрўӣ гардад зуд

ترزبان زردروی گردد زود

Чор такбир кун чу хиролнос

چار تکبیر کن چو خیرالناس

Бар ки бар чори табъ ва панҷ ҳавос

بر که بر چار طبع و پنج حواس

Шохи дандона маҳол бизан

شاخ دندانهٔ محال بزن

Бехи бтхонаҳ хаёл бикун

بیخ بتخانهٔ خیال بکن

Дар раҳи ҳақ балоӣ ҳастӣ рўб

در ره حق بلای هستی روب

Ҳарчӣ ҷуз ҳастӣ худои брўб

هرچه جز هستی خدای بروب

Дар ҷаҳонӣ ки табъ бар кораст

در جهانی که طبع بر کارست

Деви лоҳўл гӯй бисёраст

دیو لاحول گوی بسیارست

Чун зи лоҳўл ту натарсад дев

چون ز لاحول تو نترسد دیو

Нест мсмўъи лоба назд хдиў

نیست مسموع لابه نزد خدیو

Деви дайнро зи эътимод ба қавл

دیو دین را ز اعتماد به قول

Мунҳазим кун ба силии лоҳўл

منهزم کن به سیلی لاحول

Деви дайн онгаҳе зи ту брмд

دیو دین آنگهی ز تو برمد

Ки зи ту ганди маъсияти ндмд

که ز تو گند معصیت ندمد

Лек ҳастӣ ту дар ҳамаи кирдор

لیک هستی تو در همه کردار

Ганда ва бетҳораҳ чун мурдор

گنده و بی‌طهاره چون مردار

Як ҷаҳонанд зери ин афлок

یک جهانند زیر این افلاک

Коми пари заҳру хонаи пари тирёк

کام پر زهر و خانه پر تریاک

Чун замини пар буза шавад фалаканд

چون زمین پر بزه شود فلکند

Чун ҷаҳон бемаза шавад намаканд

چون جهان بی‌مزه شود نمکند

Ин ҳамаи доъён аллٰаҳ анд

این همه داعیان اللّٰه‌اند

Бози онҳо ки доъӣ ҷоҳ анд

باز آنها که داعی جاه‌اند

На намак балки шӯра хоканд

نه نمک بلکه شورهٔ خاکند

Зон ҳама бе баранд ва бе бокунад

زان همه بی‌برند و بی‌باکند

Ҳама аз оби ин ду рӯзаи ниҳод

همه از آب این دو روزه نهاد

Тоза ватар чу рӯдаи пари бод

تازه و تر چو رودهٔ پر باد

Ҳама чун нутқи гунг ва бе маънӣ

همه چون نطق گنگ و بی‌معنی

Ҳама чун бонг ноӣ пари даъвӣ

همه چون بانگ نای پر دعوی

Сӯии ҷони ҳамчу неш занбӯранд

سوی جان همچو نیش زنبورند

Сӯии дили ҳамчу атса мӯранд

سوی دل همچو عطسهٔ مورند

Зон ҳамаи даст ва пой ошӯбанд

زان همه دست و پای آشوبند

Ки сару сина хирад кубанд

که سر و سینهٔ خرد کوبند

Баҳри нонеи ҳазор бонг кунанд

بهر نانی هزار بانگ کنند

То ду тсўи магари ду донг кунанд

تا دو تسو مگر دو دانگ کنند