Карда бар тораки ҳавои гардон

کرده بر تارک هوا گردان

Гирди худ аз сиёсати мардон

گرد خود از سیاست مردان

Сбл аз дидаҳо рабоянда

سبل از دیده‌ها رباینده

Чарби дастон ба тири оянда

چرب دستان به تیر آینده

Кӯс дар гӯши длхрўши хурӯш

کوس در گوش دلخروش خروش

Тир дар чашми марди мардуми пӯш

تیر در چشم مرد مردم پوش

Дар зада офтоби ҷома ба нил

در زده آفتاب جامه به نیل

Восмони пел пел гашта зи бел

وآسمان پیل پیل گشته ز بیل

Мағзи хасмон чу шому тира чу хоб

مغز خصمان چو شام و تیره چو خواب

Дили хасмон чу деву найзаи шаҳоб

دل خصمان چو دیو و نیزه شهاب

Рафт чандон ба зери маркази хӯн

رفت چندان به زیر مرکز خون

Каз дигар нима лаъл шуд гардун

کز دگر نیمه لعل شد گردون

Гашта чун хор дар масофи забун

گشته چون خار در مصاف زبون

Хасм дар пои асби хрмогўн

خصم در پای اسب خرماگون