Аз дил обистанаст хомаи ман

از دل آبستن است خامهٔ من

Зон ҳаме гул хӯрд чу обистан

زان همی گِل خورد چو آبستن

Каз ҳамаи чизи тирау равшан

کز همه چیز تیره و روشن

Накунад орзӯ чу обистан

نکند آرزو چو آبستن

Соя бояд зи гул чу дар Ирамам

سایه باید ز گل چو در ارمم

Амн бояд зи бад чу дар ҳарамам

امن باید ز بد چو در حرمم

То зи рӯзу шаб туам асараст

تا ز روز و شب توام اثرست

Шаби ман рӯзу заҳр ман шукраст

شب من روز و زهر من شکرست

Ҳамаро шаби зи рӯзи ҳомил ва ман

همه را شب ز روز حامل و من

Дар шабӣам ки он шаби обистан

در شبی‌ام که آن شب آبستن

Умр дода ба хираи боди маро

عمر داده به خیره باد مرا

То чаҳ зояд зи бомдоди маро

تا چه زاید ز بامداد مرا

Духтари табъ банда ҳаст чу дайн

دختر طبع بنده هست چو دین

Ҳам сабки рӯҳ ва ҳам гарони кобӣн

هم سبک روح و هم گران کابین

Гарчи аз ақли дидаи прҳўшм

گرچه از عقل دیده پرهوشم

Пеши чашми ту ҳалқа дар гӯшам

پیش چشم تو حلقه در گوشم

Ҳамчуи устоди дарзӣ аз паии ҷоҳ

همچو استاد درزی از پی جاه

Напасандам гуруҳаи синаи моҳ

نپسندم گروهه سینهٔ ماه

Баъд аз ин маънии китоби орм

بعد از این معنی کتاب آرم

Адади байт дар ҳисоби орм

عدد بیت در حساب آرم