Холиқи халқи воизд бе чун
خالق خلق وایزد بی چون
Фоили коргоҳ « кун Фикўн »
فاعل کارگاه «کن فیکون»
Ҳар чаҳ оварад аз адам ба вуҷӯд
هر چه آورد از عدم به وجود
Аз вуҷӯди ҳамаи туе мақсӯд
از وجود همه تویی مقصود
Хештанро нахуст нек бидон
خویشتن را نخست نیک بدان
Таҳта офаринишат бархон
تختهٔ آفرینشت برخوان