То туоне ба ханда лаб бигушоӣ

تا توانی به خنده لب بگشای

Срдндон ба ханда дар манимоӣ

سردندان به خنده در منمای

Хандаи ҳарзаи обрӯии барад

خندهٔ هرزه آبروی برد

Рози пинҳони миёни кӯии барад

راز پنهان میان کوی برد

Бо писар инчунин мисл зад сом

با پسر اینچنین مثل زد سام

Гиряи беҳтари зхндаҳ бе ҳангом

گریه بهتر زخندهٔ بی هنگام

Гиряи абри байни вхндаҳи барқ

گریهٔ ابر بین وخندهٔ برق

Дрнгр то ки чист ӣнҷои фарқ

درنگر تا که چیست اینجا فرق

Абр аз он гиря неъмат андӯзад

ابر از آن گریه نعمت اندوزد

Барқ аз он хандаи оташи афрӯзад

برق از آن خنده آتش افروزد

Аблаҳӣ аз гзо Ф ме хандид

ابلهی از گزاف می‌خندید

Зиракӣ он бидид ва напасандед

زیرکی آن بدید و نپسندید

Гуфт эй беҳаё ва бе озарм

گفت ای بی حیا و بی آزرم

Инчунин хндӣу надории шарм

اینچنین خندی و نداری شرم

Гиряи ту ззлму бедодӣ

گریهٔ تو زظلم و بیدادی

Ба ки бе вақти хандау шодӣ

به که بی وقت خنده و شادی

Хандаи ҳарзаи оят ҷаҳл аст

خندهٔ هرزه آیت‌ جهل است

Мард беҳуда ханд , но аҳл аст

مرد بیهوده خند، نا اهل است

Ҳону ҳон то нхндӣ эй хира

هان و هان تا نخندی ای‌ خیره

Ки басии ханда дил кунад тира

که بسی خنده دل کند تیره

Ҳеҷ шак нест андарин гуфтор

هیچ شک نیست اندرین گفتار

Гиря ояд зхндаҳ бисёр

گریه آید زخندهٔ بسیار