Зинда дил набӯд касе кӯи завқ даравишон надошт

Ҷон надорад зинда ӣӣ кӯи ҳолат эшон надошт

Мард ҳамчун гул агар аз ранг бошад мояи дор

Ранги судаш кӣ кунад чун буи даравишон надошт

эй басои дарвеши зиндаи дил ки дар дунёии дун

Хуфт бар хоки вази хокаши гирд бар домон надошт

Аҳли дунё чун шутурмурғанд ( ва ) дарвеши андрў

Булбули қудсист , улфат бо шутурмурғон надошт

Ҳарки аз шӯри оби фақраши коми ҷон ширин нашуд

Ғайри заҳри андари нўолаҳи ғайр хӯн бархон надошт

Баси сияҳ косааст дунё гирд хон ӯ магарад

Кӯи намак дар шўрбоу чошнӣ дар нон надошт

Подшоҳии фақр ва ҳар кӯ он надонист ин нагуфт

Комронии ишқ ва он кӯ ин наварзед он надошт

Подшоҳонт чаҳ қасди малик дарвешӣ кунанд

Бо ҳамаи шамшерзани кини мамлакат султон надошт

Ҳркро аз дарди ишқи дӯсти дил бемор нест

Ҳамчуи исои мурдарогар рӯҳ бахшад ҷон надошт

Бош то фардо бибинӣ хоҷа дар мзмори ҳашар

Ҳамчуи хар дар гул , ки асбии баҳри ин майдон надошт

Бе камоли қӯти ишқ эй басии лоҳўли гӯй

Кӯ чу шайтон монаду инсони буданаш имкон надошт

эй басои зинда ки худро каси шимурд ва чун бамурд

Дар кафан саг шуд ки андари перҳан инсон надошт

Сайфи фарғонӣ барои туъмаи Тифлони роҳ

Модари табъ касе ин шер дар пистон надошт