Бар дар ту ошиқон доранд кор
بر در تو عاشقان دارند کار
Дӯстон бо дӯстон доранд кор
دوستان با دوستان دارند کار
Кори мо бо тест на бо дигарон
کار ما با تست نه با دیگران
Дигарон бо дигарон доранд кор
دیگران با دیگران دارند کار
Мо зъолм бо ту меварзем ишқ
ما زعالم با تو می ورزیم عشق
Ахтарон бо осмон доранд кор
اختران با آسمان دارند کار
Бо рухи хуби ту ман дорам назар
با رخ خوب تو من دارم نظر
Бо маи вхўр ахтарон доранд кор
با مه وخور اختران دارند کار
Мо чу Фарҳодем давр аз хизматат
ما چو فرهادیم دور از خدمتت
Бо ту ширин хусравон доранд кор
با تو شیرین خسروان دارند کار
Бо чўтўи ҷонон бадал варзанд ишқ
با چوتو جانان بدل ورزند عشق
Бо чу ту дилбар бҷон доранд кор
با چو تو دلبر بجان دارند کار
Рӯҳ бахшойӣ бидам исои нафас
روح بخشایی بدم عیسی نفس
Чун нафас бо он даҳон доранд кор
چون نفس با آن دهان دارند کار
Рӯзи вшб ҳамчун магас бо ангабин
روز وشب همچون مگس با انگبین
Бо чу ту ширин лабон доранд кор
با چو تو شیرین لبان دارند کار
Мо тиҳии дастони дарин раҳ эмин ем
ما تهی دستان درین ره ایمن ایم
Раҳи занон бо корвон доранд кор
ره زنان با کاروان دارند کار
Мо бдрўишони Кувайт моил ем
ما بدرویشان کویت مایل ایم
Мқблон бо мқблон доранд кор
مقبلان با مقبلان دارند کار
Бе хабари зини завқи чандини одамӣ
بی خبر زین ذوق چندین آدمی
Рӯзи вшб бо об венон доранд кор
روز وشب با آب ونان دارند کار
Мондаи андари пӯст бе мағзони аср
مانده اندر پوست بی مغزان عصر
Ҳамчуи саг бо устихон доранд кор
همچو سگ با استخوان دارند کار
Ин ҷамоат аз ҷаҳони мо на анд
این جماعت از جهان ما نه اند
Зонкаҳ бо аҳл ҷаҳон доранд кор
زآنکه با اهل جهان دارند کار
Мо чу ъзроӣили боҷони венаи гуруҳ
ما چو عزرائیل باجان وین گروه
Чун кафан бо мурдагон доранд кор
چون کفن با مردگان دارند کار
Сайфи фарғонии муқӣми кӯии тест
سیف فرغانی مقیم کوی تست
Булбулон бо бӯстон доранд кор
بلبلان با بوستان دارند کار