Кибр бо аҳли муҳаббати ноз бо аҳли ниёз

Кори маъшӯқон будгар ошиқии чандини мноз

Ошиқ аз олоиш кунин бошад барҳазар

Ҳурӣ аз ороиш машшота бошад бе ниёз

Кори баҳр дӯст кун , бродўст бошад музди ту

Душмани тест ончӣ дорад мари туро аз дӯсти боз

Нон барои ӯ хурӣ бо рӯза ҳамсангӣ кунад

Хоби баҳр ӯ кунӣ камтар набошад аз намоз

Ҷони худро дар Раҳон ишқ навора зи худ

Боз шуд мурғӣ ки ӯро туъма худ кард боз

Гарчи мамлукаст чун манзур султонӣ шавад

Кӯс Маҳмӯдӣ занад дар сафи маҳбӯбони Аёз

Ҳамчуи шамъ ар ошиқӣ бо сӯзи дил бо оби чашм

Шаби бурузовар , гуҳӣ май сӯз ва гоҳе май гудоз

Гар бигӯед дӯсти ашк аз сари фурӯи борӣ чу шамъ

Вар бихоҳад бози оташ дар даҳонгирӣ чу газ

Гар дилат ӯро хўҳди танро чаҳ иззат ҷон бидиҳ

Вари зи қадараши огаҳии зарро чаҳ қимат сар бибоз

Вари бҷон қасдат кунад май байни қазоро ҷумлаи адл

Вари зи ту неъмати барад май рӯи балоро пеши боз

Вар диҳад дастат ки худро пой бар гардан наҳй

То бълиини надории монеъии сар бар фароз

Сайфи фарғонии з худ бигузар қадам дар роҳ на

Дар саворон бингар ва бо хари дарин майдони мтоз