Мурғи дилам сайд кард ғамза чун тир ӯ

مرغ دلم صید کرد غمزهٔ چون تیر او

Лашкари худ арз дод ҳасани ҷаҳони гир ӯ

لشکر خود عرض داد حسن جهان گیر او

Боз сипедаст ҳасани туъма ӯ мурғи дил

باز سپید است حسن طعمهٔ او مرغ دل

Шер сиёҳаст ишқ бо ҳамаи нахҷӣр ӯ

شیر سیاه است عشق با همه نخجیر او

Ишқи намоз диласт масҷид ӯ кӯии дӯст

عشق نماز دل است مسجد او کوی دوست

Тарки ду олами шиноси аввали такбир ӯ

ترک دو عالم شناس اول تکبیر او

Ҳаст вузӯаши оби чашми рӯзи ҷавоняши вақт

هست وضوش آب چشم روز جوانیش وقت

Фӯт шавад васли дӯст аз ту бтأхир ӯ

فوت شود وصل دوست از تو بتأخیر او

Ишқ чу субҳ аст дид рӯй чу хуршеди дӯст

عشق چو صبح است دید روی چو خورشید دوست

Бар дили ҳаркас ки тофт нури тбошир ӯ

بر دل هرکس که تافت نور تباشیر او

Хамр илоҳӣаст ишқи соқӣ ӯ дасти фазл

خمر الهی است عشق ساقی او دست فضل

Бехабарӣ аз ду куни мбдоءи таъсир ӯ

بی خبری از دو کون مبداء تأثیر او

Ишқ чу оварад ҳукм аз бар султони ҳасан

عشق چو آورد حکم از بر سلطان حسن

Дар ту амалҳо кунад ҳузни бтқрир ӯ

در تو عملها کند حزن بتقریر او

Ишқи ҷавон нав расед то чу харобот шуд

عشق جوان نو رسید تا چو خرابات شد

Хонқаҳи дил ки буд ақли куҳани пер ӯ

خانقه دل که بود عقل کهن پیر او

Даракаши азин силсилаи пои дили хеш аз онк

درکش ازین سلسله پای دل خویش از آنک

Ҳалқа аввал балост бар сари занҷир ӯ

حلقهٔ اول بلاست بر سر زنجیر او

Мурғ дил ошиқаст онкӣ чу қасдаш кунӣ

مرغ دل عاشقست آنکه چو قصدش کنی

Захми хурӣ чун ҳадаф аз пар бетир ӯ

زخم خوری چون هدف از پر بی تیر او

Гар ту ндонӣ ки чист ин ҳамаи назми бадеъ

گر تو ندانی که چیست این همه نظم بدیع

Дӯсти бҳсн оятӣаст венаи ҳамаи тафсир ӯ

دوست بحسن آیتی است وین همه تفسیر او

Варна ту бедори дили ҳол чу ман хуфта ро

ورنه تو بیدار دل حال چو من خفته را

Хоби парешони шумори венаи ҳамаи таъбир ӯ

خواب پریشان شمار وین همه تعبیر او

Замзамаи шеъри сайфи нағма Довӯдӣ аст

زمزمه شعر سیف نغمه داوودی است

Нафхаи сувар диласт савти мзомир ӯ

نفخهٔ صور دل است صوت مزامیر او