Ҳаркас аз ишқ мезанад нафасӣ

هرکس از عشق می زند نفسی

Ошиқи ту ба ҷуз ту нест касе

عاشق تو به جز تو نیست کسی

Шкрстони ҳасанӣ ва моием

شکرستان حسنی و ماییم

Шкрстони ҳасанро магасӣ

شکرستان حسن را مگسی

Назарии сӯии мо гадоён кун

نظری سوی ما گدایان کن

Кндрин ҳасратанд халқи басӣ

کندرین حسرتند خلق بسی

Дар дили ҳаркасии зи ту сӯзӣ

در دل هرکسی ز تو سوزی

Дар сари ҳарякии зи ту ҳавасӣ

در سر هریکی ز تو هوسی

Аз паии сайд мо Маяфкан дом

از پی صید ما میفکن دام

Ки з даст туем дар қафасӣ

که ز دست تویم در قفسی

Шармсорам ки баҳри хизмати ту

شرمسارم که بهر خدمت تو

Ҷуз бҷоним нест дасти рисӣ

جز بجانیم نیست دست رسی

эй ки дар пеши тез май ронӣ

ای که در پیش تیز می رانی

Икдм андеша кун зи бозпасӣ

یکدم اندیشه کن ز بازپسی

Бтўи пайвасти сайфи фарғонӣ

بتو پیوست سیف فرغانی

Натавонам ҷудо шудани нафасӣ

نتوانم جدا شدن نفسی

Бабрад бо худаш ббстонҳо

ببرد با خودش ببستانها

Хештан чун боб дод хасӣ

خویشتن چون بآب داد خسی