Дунё ки ман ва туро маконаст
Бингар ки чаҳ тира хокдонаст
Пуркаждуму пари зи мори гӯрӣ
Аз баҳри азоби зндгонст
Ҳар зинда ки андрўсти имрӯз
Дар ҳасрат ҳол мурдагонаст
Ҷоеаст ки андрў касе ро
Неи роҳати тани { на } инс ҷонаст
Дар вай ки чу хирманат бикӯбанд
Гирдонаи бкаҳ харӣ гаронаст
Бедор дарав наёфт болаш
Кини бистар аз он хуфтагонаст
Ин ?данеи дун чу гўспнд аст
Каши дунба чу поча устихонаст
Зҳристи ҳазор шоҳи кушта
Мағзаш ки дростхўон ниҳонаст
Дар вай ки шифо наёфт ранҷур
Пайваста саҳеҳ нотавонаст
Аз баҳри халоси ту дарин ҳабс
Кндри хатарӣ ва ҷой онаст
Дасти ту гусастаи рисмонист
Пои ту шикаста нардбонаст
Нӯшаши сабаби ҳазор неш аст
Судаши ҳама моя зиёнаст
Ноэмину хор дар ваии имрӯз
Онкас ки азизи инс ва ҷонаст
Чун сайд ки дар пеши сгоннд
Чун клб ки дар пай касонаст
Ҳар чанд ки хоҷаи золмонро
Ҳамвора чу гурба гирд хонаст
Чун саг шикамаш намешавад сайр
Бо онкӣ чу суфра пар занонаст
Онкас ки чу сайфи толибаш ро
Девонаи шимурд оқил онаст