Ба назд онкии ҷонаш дар таҷаллӣ аст

به نزد آنکه جانش در تجلّی است

Ҳамаи олами китоби ҳақ таъолӣ аст

همه عالم کتاب حق تعالی است

Арзи аъробу ҷавҳар чун ҳуруф аст

عَرَض اِعراب و جوهر چون حروف است

Маротиби ҳамчуи оёт вуқуф аст

مراتب همچو آیاتِ وقوف است

Аз ӯ ҳар олимӣ чун сӯрае хос

از او هر عالَمی چون سوره‌ای خاص

Яке зон фотиҳа ва он дигари ихлос

یکی زان فاتحه و آن دیگر اخلاص

Нахустин ояташи ақл кул омад

نخستین آیتش عقلِ کل آمد

Ки дар ваии ҳамчуи боء бсмл омад

که در وی همچو باءِ بسمل آمد

Дувуми нафас кул омад ояти нур

دوم نفس کل آمد آیتِ نور

Ки чун мисбоҳ шуд аз ғояти нур

که چون مصباح شد از غایتِ نور

Сими оят дар ӯ шуд арши раҳмон

سیم آیت در او شد عرش رحمان

Чаҳорум « ояти алкрсӣ » ҳамеи дон

چهارم «آیت الکرسی» همی دان

Пас аз ваии ҷурмҳои осмонӣ аст

پس از وی جرمهای آسمانی است

Ки дар ваии сӯраи сабъ алмсонӣ аст

که در وی سورهٔ سبع المثانی است

Назар кун боз дар ҷурми аносир

نظر کن باز در جرمِ عناصِر

Ки ҳар як оятӣ ҳастанд боҳар

که هر یک آیتی هستند باهِر

Пас аз унсур буд ҷурми се мавлуд

پس از عنصر بود جرم سه مولود

Ки натавон кард ин оёти маҳдӯд

که نتوان کرد این آیات محدود

Ба охири гашти нозили нафаси инсон

به آخر گشت نازل نفس انسان

Ки бар нос омад охири хатми қуръон

که بر ناس آمد آخر ختم قرآن