Набувватро зуҳӯр аз одам омад

نبوّت را ظهور از آدم آمد

Камолаш дар вуҷӯд хотам омад

کمالش در وجودِ خاتم آمد

Вилоят буд боқӣ то сафар кард

ولایت بود باقی تا سفر کرد

Чу нуқта дар ҷаҳони даврӣ дигар кард

چو نقطه در جهان دَوْری دگر کرد

Зуҳӯри кул ӯ бошад ба хотам

ظهورِ کلّ او باشد به خاتم

Бадв гардад тамомии даври олам

بدو گردد تمامی دَوْر عالم

Вуҷӯди авлиё ӯро чу узванд

وجودِ اولیا او را چو عضوند

Ки ӯ куласт ва эшон ҳамчу ҷузванд

که او کلّ است و ایشان همچو جزوند

Чу ӯ аз хоҷа ёбад нисбати том

چو او از خواجه یابد نسبتِ تامّ

Аз ӯ бо зоҳир ояд раҳмати ом

از او با ظاهر آید رحمتِ عامّ

Шавад ӯ муқтадоӣ ҳар ду олам

شود او مقتدای هر دو عالم

Халифа гардад аз авлоди одам

خلیفه گردد از اولادِ آدم