Қадиму муҳаддис аз ҳам чун ҷудо шуд

قدیم و مُحْدَث از هم چون جدا شد

Ки ин олам шуд он дигар худо шуд

که این عالم شد، آن دیگر خدا شد