Назд он ҳазрати қадири алӣам

نزد آن حضرت قدیر علیم

Хоҳи як пашша , хоҳи арши азим

خواه یک پشّه، خواه عرش عظیم

Амр халқасту халқи амри онҷо

امر خلق است و خلق امر آنجا

Аз маротиб шуд он ва ин пайдо

از مراتب شد آن و این پیدا

Ҳамаи бисёрҳои ӯ як чиз

همه بسیارهای او یک چیز

Ба ман ва ту падеди гашти тамиз

به من و تو پدید گشت تمیز

Нест муҳтоҷи Модату муддат

نیست محتاج مادت و مدت

Қудраташи не ба олату ъдт

قدرتش نی به آلت و عُدَت

Фикр ва андеша набӯдаш дар кор

فکر و اندیشه نبودش در کار

На ба тартиб карду неи як бор

نه به ترتیب کرد و نی یک بار

Ҳарчӣ зу ояд он камол буд

هرچه زو آید آن کمال بود

Ғайр аз ин бидъату залол буд

غیر از این بدعت و ضلال بود