Шайхи алислом чун ишорат кард
Сӯии ин сари бад-ӣн иборат кард
Нек некаст , бад бадаст валек
Ба бадии бади нигар , ба некии нек
Маҳзи шар ё на худ ксиролшр
Нест ва набӯд ту ҷумлаи неки шимур
« ҳиллтарӣ ман Фтўр » михўонӣ
Ҷамъ шӯ чист ин парешоне
Хайру шар , ин вуҷӯдии он адамӣ аст
Қаламӣ нест ин сухан қадамӣ аст