Ишқат чу ба қасди ақл ва ҷон рафт

عشقت چو به قصد عقل و جان رفت

Дили ҳам ба ғалат дар он миён рафт

دل هم به غلط در آن میان رفت

Дили баради гумон ки он даҳон нест

دل برد گمان که آن دهان نیست

Як зарра бидид ва дар гумон рафт

یک ذره بدید و در گمان رفت

Ҷузи ҳасани туро чу ҳаст онӣ

جز حسن تو را چو هست آنی

Ҷону дили мо ба қасд он рафт

جان و دل ما به قصد آن رفت

Абрӣ шуду дард ва ғам баборед

ابری شد و درد و غم ببارید

Оҳам ки зи дил бар осмон рафт

آهم که ز دل بر آسمان رفت

Лаълаш талабеду ҷон ба бӯсӣ

لعلش طلبید و جان به بوسی

Ҷони гашти равона ва равон рафт

جان گشت روانه و روان رفت

Чун шоҳидии он лаб ва даҳон дид

چون شاهدی آن لب و دهان دید

Ҷонаш ба фидои ин ва он рафт

جانش به فدای این و آن رفت