Аз камони хона чу хубон саҳарӣ бигушоӣанд

از کمان خانه چو خوبان سحری بگشایند

Хӯни баси дил ки ба ҳар раҳгузарӣ бигушоӣанд

خون بس دل که به هر رهگذری بگشایند

Хату холи ту чу аз ишқ дарӣ бигушоӣанд

خط و خال تو چو از عشق دری بگشایند

эй басои фитна ки бар ҳар гузар ӣ бигушоӣанд

ای بسا فتنه که بر هر گذر ی بگشایند

Раҳи хубони ҳамагӣ бар гул ва бар лола шавад

ره خوبان همگی بر گل و بر لاله شود

Бас ки хӯни дмбдм аз ҳар ҷгарӣ бигушоӣанд

بس که خون دمبدم از هر جگری بگشایند

Сар ба пеши афканд аз шарм ва наад дида ба хоб

سر به پیش افکند از شرم و نهد دیده به خواب

Гар сӯии наргиси раъно назарӣ бигушоӣанд

گر سوی نرگس رعنا نظری بگشایند

Чашми маҳбӯси марои тоқ ба дидор куҷост

چشم محبوس مرا طاق به دیدار کجاست

Магари андари дили пари дард дарӣ бигушоӣанд

مگر اندر دل پر درد دری بگشایند

Хираи созанди назарро ба шуъоъи хуршед

خیره سازند نظر را به شعاع خورشید

Ки зи рухи пардаи барии дида дарӣ бигушоӣанд

که ز رخ پرده بری دیده دری بگشایند

Шоҳидӣ кун сари худ хоки раҳу фориғи шӯ

شاهدی کن سر خود خاک ره و فارغ شو

Вар на ҳар лаҳзаи ту ри аи дард сиррӣ бигушоӣанд

ور نه هر لحظه تو ر ا درد سری بگشایند