зи баҳри тири ту майл ( мелам ) баҳри муғоки барад

Шудеми хок ки майлаши магар ба хоки барад

зи баҳр духтани чоки синаи мижгонат

Гузари зи синаи маҷрӯҳи чоки чоки барад

зи лаъли нӯши ту дили хости шарбати унноб

Гар рад май бар ин ҷони дардноки барад

Барои шустани дил аз ғами ҷаҳони як сар

Куҷост май ки ба як ҷуръаи аиши поки барад

Бишуст шоҳидӣ аз дили ғами хумор ба об

Набардгар бабрад низ оби ноки барад