Марогар дар назар гулзор бошад

مرا گر در نظر گلزار باشد

Дилам бар рӯй он гул зор бошад

دلم بر روی آن گل زار باشد

Ману инкор май дар мавсими гул

من و انکار می در موسم گل

Дарин корами басӣ инкор бошад

درین کارم بسی انکار باشد

Ба ғайр аз сабр набӯд чора ӯ

به غیر از صبر نبود چاره او

Ки аз ишқаши дил бемор бошад

که از عشقش دل بیمار باشد

Ҷигар бояд сипар кардан ба тираш

جگر باید سپر کردن به تیرش

Ки ошиқ бояд ва дилдор бошад

که عاشق باید و دلدار باشد

Чаҳ шудгар шоҳидии мард аз ғами ишқ

چه شد گر شاهدی مرد از غم عشق

Ҳамеша ишқро ин кор бошад

همیشه عشق را این کار باشد