Марои киштӣ , мтоби он гӯшаи абрӯ ба айёрӣ
مرا کشتی، متاب آن گوشه ابرو به عیاری
Камон бар ман макаши ҷоно , ки тирӣ хӯрдаам корӣ
کمان بر من مکش جانا، که تیری خوردهام کاری
Ба фарёди худ озори саг Кувайт наме хоҳам
به فریاد خود آزار سگ کویت نمیخواهم
Ки дар кеши муҳаббат куфр бошад мардуми озорӣ
که در کیش محبت کفر باشد مردمآزاری
Сиришки ошиқони шингарф гаван меояд аз дида
سرشک عاشقان شنگرفگون میآید از دیده
Баҳори оризашро то дамидаи хати зангорӣ
بهار عارضش را تا دمیده خط زنگاری
Кашида ?наргаст бар қалби ҷонҳо теғи бедодӣ
کشیده نرگست بر قلب جانها تیغ بیدادی
Фиканда турраи ?ут дар роҳи дилҳо доми таррорӣ
فکنده طرهات در راه دلها دام طراری
Чу мебинад ма рӯй ту , аз худ меравад шоҳӣ
چو میبیند مه روی تو، از خود میرود شاهی
Ту ҳоли дили ҳамеи доне , вале бо худ наме оре
تو حال دل همیدانی، ولی با خود نمیآری