Дам ба дами дам аз влои Муртазо бояд задан

دم به دم دم از ولای مرتضی باید زدن

Дасти дил дар домани оли ъабо бояд задан

دست دل در دامن آل عبا باید زدن

Нақши ҳуби хонадон бар лавҳи ҷон бояд нигошт

نقش حُب خاندان بر لوح جان باید نگاشت

Меҳри меҳри ҳайдарӣ бар дил чу мо бояд задан

مُهر مِهر حیدری بر دل چو ما باید زدن

Дам мазан бо ҳар ки ӯ бегона бошад аз алӣ

دم مزن با هر که او بیگانه باشد از علی

Гар нафаси хоҳӣ задан бо ошно бояд задан

گر نفس خواهی زدن با آشنا باید زدن

Рӯбарӯии дӯстони Муртазо бояд ниҳод

روبروی دوستان مرتضی باید نهاد

Муддаиро теғи ғайрат бар қафо бояд задан

مدعی را تیغ غیرت بر قفا باید زدن

ЛоФтии алои алии лосиФи алои зулфиқор

لافتی الا علی لاسیف الا ذوالفقار

Ин нафасро аз сари сидқу сафо бояд задан

این نفس را از سر صدق و صفا باید زدن

Дар ду олами чордаҳи маъсӯмро бояд гузид

در دو عالم چارده معصوم را باید گزید

Панҷ навбат бар дар давлати саро бояд задан

پنج نوبت بر در دولت سرا باید زدن

Пишўоӣӣ боядат ҷустани зи авлоди расӯл

پیشوائی بایدت جستن ز اولاد رسول

Пас қадами мардона дар роҳи худо бояд задан

پس قدم مردانه در راه خدا باید زدن

Гар блоӣӣ ояд аз ишқи шаҳиди Карбало

گر بلائی آید از عشق شهید کربلا

Ошиқонаи он балоро марҳабо бояд задан

عاشقانه آن بلا را مرحبا باید زدن

Ҳар дарахтӣ кӯ надорад миваи ҳуби алӣ

هر درختی کو ندارد میوهٔ حب علی

Аслу фаръаш чун қалами сар то ба по бояд задан

اصل و فرعش چون قلم سر تا به پا باید زدن

Дӯстони хонадонро дӯст бояд дошт дӯст

دوستان خاندان را دوست باید داشت دوست

Баъд аз он дам аз вафои Мустафо бояд задан

بعد از آن دم از وفای مصطفی باید زدن

Сурхӣ рӯй мўолии сиккаи ном алӣ аст

سرخی روی موالی سکه نام علی است

Бар рухи дунёу дайн чун подшо бояд задан

بر رخ دنیا و دین چون پادشا باید زدن

Бе влои он вале лоф аз вилоят май занӣ

بی ولای آن ولی لاف از ولایت می زنی

Лофро бояд ки доне аз куҷо бояд задан

لاف را باید که دانی از کجا باید زدن

Мо лўоӣӣ аз влои он вале афроштем

ما لوائی از ولای آن ولی افراشتیم

Табл дар зери гилӣми охир чаро бояд задан

طبل در زیر گلیم آخر چرا باید زدن

Бар дар шаҳри вилояти хонае бояд гузид

بر در شهر ولایت خانه ای باید گزید

Хайма дар доруссаломи авлиё бояд задан

خیمه در دارالسلام اولیا باید زدن

Аз забони неъмати аллоҳи манқибат бояд шунид

از زبان نعمت الله منقبت باید شنید

Бар кафи наълин Сайиди бӯсаҳо бояд задан

بر کف نعلین سید بوسه ها باید زدن