Аз мо макун канор ки моӣим дар миён

از ما مکن کنار که مائیم در میان

Моро канори гир ки оӣим дар миён

ما را کنار گیر که آئیم در میان

Нурӣ аз он канор ба мо рӯ намӯд боз

نوری از آن کنار به ما رو نمود باز

Равшан чу офтоби нмоӣим дар миён

روشن چو آفتاب نمائیم در میان

Гар на мурод ӯст ки гирем дар канор

گر نه مراد اوست که گیریم در کنار

Бо ин ва он ҳамеша чроӣим дар миён

با این و آن همیشه چرائیم در میان

Бастаи камар ба хилват майхона ме рӯем

بسته کمر به خلوت میخانه می رویم

Онҷои миёни хеши гшоӣим дар миён

آنجا میان خویش گشائیم در میان

Ишқаст ҷони ошиқу дил зиндаем мо

عشقست جان عاشق و دل زنده ایم ما

Моӣими ҳӣу ишқи нмоӣим дар миён

مائیم حی و عشق نمائیم در میان

Ошиқ канор дораду маъшӯқи ҳам канор

عاشق کنار دارد و معشوق هم کنار

Ишқему омадем ки моӣим дар миён

عشقیم و آمدیم که مائیم در میان

Сайиди мўҳдист ки султон гадоӣ ӯст

سید موحدیست که سلطان گدای اوست

Андеша каҷ мабар ки гдоӣим дар миён

اندیشه کج مبر که گدائیم در میان