Чашмӣ ки надидаи нури он рӯ

Торик буд чу рӯй ҳиндӯ

Бо мо биншин хушии дарин баҳр

Моро ба кафи ор ва мо ба мо ҷӯ

Аз ҷоми ҳубоби об май нӯш

Аз мо бишинав Марв ба ҳар ҷӯ

Ганҷинаи ганҷи подшоҳӣ

Муфлиси гардии равон ба ҳар сӯ

Ҳар зарраи зи офтоби ҳасанаш

ё соя нур ӯст ё ӯ

Дар ҷоми ҷаҳони намо назар кун

То бинмоед ба ту яке ду

Дар маҷлиси ишқу базми риндон

Чун Сайиди масти мо дигар кӯ