Нури рӯйиши дидаи мардуми мунаввари сохта
نور رویش دیدهٔ مردم منور ساخته
Сӯрати худро ба лутфи худ мусаввири сохта
صورت خود را به لطف خود مصور ساخته
Бастааст аз маи ниқобии офтоб рӯй ӯ
بسته است از مه نقابی آفتاب روی او
То надонад ҳар касе худро чунин барсохта
تا نداند هر کسی خود را چنین برساخته
Дрхроботи Муғони базми хушии ороста
درخرابات مغان بزم خوشی آراسته
Ринду соқии ҷом ва май бо икдгр дар сохта
رند و ساقی جام و می با یکدگر در ساخته
Ишқ ӯ баҳраст ва моро зи он ба дарё ме кашад
عشق او بحر است و ما را ز آن به دریا می کشد
Ишқи моро обрўӣӣ дода хуштар сохта
عشق ما را آبروئی داده خوشتر ساخته
Ҳар ки хоки пои сармастон ӯро бӯса дод
هر که خاک پای سرمستان او را بوسه داد
Бар сарири салтанати султону сарвари сохта
بر سریر سلطنت سلطان و سرور ساخته
Исми аъзами хост то зоҳир шавад дар оина
اسم اعظم خواست تا ظاهر شود در آینه
Айни мо равшани дилиро дидаи мазҳари сохта
عین ما روشن دلی را دیده مظهر ساخته
Ҳар касе созад сроӣӣ дар биҳишт аз баҳри худ
هر کسی سازد سرائی در بهشت از بهر خود
Неъмати аллоҳи хонаи дили ҷои дилбари сохта
نعمت الله خانهٔ دل جای دلبر ساخته