Хирмании гандуми нигар дар дона Эй

خرمنی گندم نگر در دانه ای

Қурби сад дона бибин ҳар шона Эй

قرب صد دانه ببین هر شانه ای

Гарчи дандона басӣ бошад бибин

گرچه دندانه بسی باشد ببین

Як ҳақиқати айн ҳар дандона Эй

یک حقیقت عین هر دندانه ای

Аз фурӯғи офтоб рӯй ӯ

از فروغ آفتاب روی او

Моҳрўӣӣ ҳаст дар ҳар хона Эй

ماهروئی هست در هر خانه ای

Равшанаст аз шамъи базмаши ишқи мо

روشنست از شمع بزمش عشق ما

Рӯҳи аъзам назд ӯ парвона Эй

روح اعظم نزد او پروانه ای

Барзахи ҷомеъи мақоми мо ва туаст

برزخ جامع مقام ما و توست

Хуш бисоз онҷо чу мо кошона Эй

خوش بساز آنجا چو ما کاشانه ای

Гар ҳарифи неъмати аллоҳии биё

گر حریف نعمت اللهی بیا

Нӯш кун шодии мо паймона Эй

نوش کن شادی ما پیمانه ای