Гарчи оби ҳаётро Монӣ

گرچه آب حیات را مانی

Дар ҷаҳони ҷовдони куҷои Монӣ

در جهان جاودان کجا مانی

эй ки гўӣӣ ба подшои монам

ای که گوئی به پادشا مانم

Ғалатӣ кардае гадои Монӣ

غلطی کرده ای گدا مانی

Бар сари пул чаҳ хона май созӣ

بر سر پل چه خانه می سازی

Зуд бошад ки бе сарои Монӣ

زود باشد که بی سرا مانی

Мо чунин маст ва ту чунон махмур

ما چنین مست و تو چنان مخمور

Ки ба риндони базми мо Монӣ

که به رندان بزم ما مانی

Дард бояд ки то дўоёбӣ

درد باید که تا دوایابی

Дард чун нест бе давои Монӣ

درد چون نیست بی دوا مانی

Аз рафиқии Сайиди олам

از رفیقی سید عالم

Ҳайф бошад агар ту вомоне

حیف باشد اگر تو وامانی