Ҷоми соқии пари мӣии оре

جام ساقی پر مئی آری

Ҳамдами ноӣӣу нӣии оре

همدم نائی و نئی آری

Гар ту гўӣӣ мем мӣии оре

گر تو گوئی میَم مئی آری

Вари ту гўӣии ним Неи оре

ور تو گوئی نیَم نیی آری

Ин аҷаби байн ки ҷомеъи ҳамаи шайъ

این عجب بین که جامع همه شی

Бо ҳамаи шӣии лошӣии оре

با همه شئی لاشئی آری

Ки ба ринд иқтидо кунад сӯфӣ

که به رند اقتدا کند صوفی

Дар паии пери неки паии оре

در پی پیر نیک پی آری

Кушта ӯ агар шӯии абдӣ

کشتهٔ او اگر شوی عبدی

Ҳамчуи ман Сайиди ҳеи оре

همچو من سید حیی آری