Дар о дар хилвати хоси илоҳӣ

در آ در خلوت خاص الهی

Талаб кун дар дили мо ганҷи шоҳӣ

طلب کن در دل ما گنج شاهی

Биёу ранги бирнгӣ ба дасти ор

بیا و رنگ بیرنگی به دست آر

Чаҳ кор ояд сифедӣу сиёҳӣ

چه کار آید سفیدی و سیاهی

Дар ин дарёи хушӣ бо мо ба сар бар

در این دریا خوشی با ما به سر بر

Биҷӯ аз айни мо моро кмоҳӣ

بجو از عین ما ما را کماهی

Гадои ҳазрати султони мо шӯ

گدای حضرت سلطان ما شو

Агар хоҳӣ ки ёбии подшоҳӣ

اگر خواهی که یابی پادشاهی

Ба ғайр ӯ наҷуед ҳиммати мо

به غیر او نجوید همت ما

Биҷӯ аз ҳиммати мо ҳар чаҳ хоҳӣ

بجو از همت ما هر چه خواهی

Хроботст ва мо маст харобем

خراباتست و ما مست خرابیم

Диҳад бар завқи мо соқии гувоҳӣ

دهد بر ذوق ما ساقی گواهی

Нишон ол дорад неъмати аллоҳ

نشان آل دارد نعمت الله

Гирифтаи номаш аз ма то ба моҳӣ

گرفته نامش از مه تا به ماهی