Сари дарин роҳи ишқ дардисар аст

سر درین راه عشق دردسر است

Бигузар аз сар ки кор муътабар аст

بگذر از سر که کار معتبر است

Сари мўӣии ҳиҷоб агар боқӣ аст

سر موئی حجاب اگر باقی است

Битарошаш чаҳ ҷои риш ва сараст

بتراشش چه جای ریش و سرست

Сари бунаи зери поу дасташи гир

سر بنه زیر پا و دستش گیر

Гар туро майли тоҷ ё камар аст

گر تو را میل تاج یا کمر است

Нафасии суҳбаташи ғанимати дон

نفسی صحبتش غنیمت دان

Зонка умри азиз дар гузар аст

زانکه عمر عزیز در گذر است

Зоҳидӣ дигаранд ва мо дигар

زاهدان دیگرند و ما دیگر

Ҳолати моу завқи мо дигар аст

حالت ما و ذوق ما دگر است

Ошиқии кӯи зи мо хабар дорад

عاشقی کو ز ما خبر دارد

Аз худу коинот бехабар аст

از خود و کاینات بی خبر است

Назарӣ кун бибин ба дидаи мо

نظری کن ببین به دیدهٔ ما

Неъмати аллоҳ чу нур дар назар аст

نعمت الله چو نور در نظر است