Дар муҳаббати ҷон агар бозӣ хуш аст

در محبت جان اگر بازی خوش است

Гар кунӣ бозии чунин бозӣ хушаст

گر کنی بازی چنین بازی خوشست

Ёри кирмонӣ агар бозӣ хуш аст

یار کرمانی اگر بازی خوش است

Дилбари сармаст широзӣ хушаст

دلبر سرمست شیرازی خوشست

Ринд сар мастем ва бо соқии ҳариф

رند سر مستیم و با ساقی حریف

Бо ҳарифи хеш пардозӣ хушаст

با حریف خویش پردازی خوشست

Чанд гардии ту ба худ гирди ҷаҳон

چند گردی تو به خود گرد جهان

Як дамӣ бо хеш пардозӣ хушаст

یک دمی با خویش پردازی خوشست

Сози моро завқ хуштар ме диҳанд

ساز ما را ذوق خوشتر می دهند

Сози мо бо ишқ пардозӣ хушаст

ساز ما با عشق پردازی خوشست

Ишқ султонасту тахт дил нишаст

عشق سلطان است و تخت دل نشست

Хонаро бо ишқ пардозӣ хушаст

خانه را با عشق پردازی خوشست

Сими қалб ту надорад равнақӣ

سیم قلب تو ندارد رونقی

Сими қалб хеш бигзорӣ хушаст

سیم قلب خویش بگذاری خوشست

Дар тариқи ошиқӣ чун ошиқон

در طریق عاشقی چون عاشقان

Ҳарчӣ дории ҷумла дрбозӣ хушаст

هرچه داری جمله دربازی خوشست

Як дамӣ бо Сайид риндон бисоз

یک دمی با سید رندان بساز

То бадонеи завқ дмсозӣ хушаст

تا بدانی ذوق دمسازی خوشست