Ҷони мо бо суҳбати ҷонӣ хуш аст

جان ما با صحبت جانی خوش است

Суҳбатам бо онкӣ май доне хуш аст

صحبتم با آنکه می دانی خوش است

Малик моҳонаст ва мо чун офтоб

ملک ماهان است و ما چون آفتاب

Меҳри мо бо моҳи моҳоне хуш аст

مهر ما با ماه ماهانی خوش است

Подшоҳӣ мекунам аз ишқ ӯ

پادشاهی می کنم از عشق او

Ореи ореи завқи султонӣ хуш аст

آری آری ذوق سلطانی خوش است

Аз сар завқаст ин гуфтори мо

از سر ذوق است این گفتار ما

Гар бадонеи ин сухани доне хуш аст

گر بدانی این سخن دانی خوش است

Сайиди мо дар ҳама олам якеаст

سید ما در همه عالم یکیست

Ҷомеъи маҷмӯ агар хуоне хуш аст

جامع مجموع اگر خوانی خوش است