Дили сармасти мо з ҷон бигузашт
دل سرمست ما ز جان بگذشت
Он маъонии азин баён бигузашт
آن معانی ازین بیان بگذشت
Дар харобот ишқ ме гардид
در خرابات عشق می گردید
Ломакон ёфт аз макон бигузашт
لامکان یافت از مکان بگذشت
?данеу охират ба ҳам бар зад
دنیی و آخرت به هم بر زد
Ҷон чаҳ бошад ки аз ҷаҳон бигузашт
جان چه باشد که از جهان بگذشت
Аз вуҷӯду адам сухан накунад
از وجود و عدم سخن نکند
Ҳарки аз ном ва аз нишон бигузашт
هرکه از نام و از نشان بگذشت
Майли ҷинат дигар нахоҳад кард
میل جنت دگر نخواهد کرد
Дил ки бар кӯй ошиқон бигузашт
دل که بر کوی عاشقان بگذشت
Нури рӯйиш ба чашм мо бинмуд
نور رویش به چشم ما بنمود
Дида аз баҳр бекарон бигузашт
دیده از بحر بیکران بگذشت
Сайиди мо гузашт аз олам
سید ما گذشت از عالم
Банда бо ҳазраташ равон бигузашт
بنده با حضرتش روان بگذشت
Хониш