Неъмати аллоҳ аз ин ва он бигузашт

نعمت الله از این و آن بگذشت

Вази хаёлоти инс ва ҷон бигузашт

وز خیالات انس و جان بگذشت

Умр ӯ буд ҳамчуи оби ҳаёт

عمر او بود همچو آب حیات

Хуш равон омад ва равон бигузашт

خوش روان آمد و روان بگذشت

Навад ва чаҳор соли умр вай аст

نود و چهار سال عمر وی است

Гӯиёи он ба як замон бигузашт

گوئیا آن به یک زمان بگذشت

Навҷуонеи мҷуи ту аз перӣ

نوجوانی مجو تو از پیری

Фикр дигар бикун ки он бигузашт

فکر دیگر بکن که آن بگذشت

Чаҳ кунӣ нақш бо хаёли маҳол

چه کنی نقش با خیال محال

Ту бихобӣ ва корвон бигузашт

تو بخوابی و کاروان بگذشت

Оқил ар ном ва ар нишон ҷӯяд

عاقل ار نام و ار نشان جوید

Ошиқ аз ном ва аз нишон бигузашт

عاشق از نام و از نشان بگذشت

Зинда дил бошад онкии пеш аз марг

زنده دل باشد آنکه پیش از مرگ

Ҳамчуи Сайид аз ин ҷаҳон бигузашт

همچو سید از این جهان بگذشت