Равшанаст аз нури рӯйиши дидаи бинои мо

روشن است از نور رویش دیدهٔ بینای ما

Хилвати майхона ишқаст доими ҷои мо

خلوت میخانهٔ عشق است دایم جای ما

Офтобӣ дар азали хуши соя эй ?бурма фиканд

آفتابی در ازل خوش سایه ای برما فکند

То абади равшан буд ин рӯй маи симои мо

تا ابد روشن بُود این روی مه سیمای ما

Завқи мо дории биё бо мо дар ин дарё дар о

ذوق ما داری بیا با ما در این دریا در آ

То ба айни мо насибии ёбӣ аз дарёии мо

تا به عین ما نصیبی یابی از دریای ما

Дар сари мо ишқи зулфаши деги савдо май пазад

در سر ما عشق زلفش دیگ سودا می پزد

Баси сиррӣ дар сар равадгар ин буд савдои мо

بس سری در سر رود گر این بود سودای ما

Аз латифии он яке бо ҳар яке якто шуда

از لطیفی آن یکی با هر یکی یکتا شده

Ҷони фидои лутфи он яктоӣ бе ҳамтои мо

جان فدای لطف آن یکتای بی همتای ما

Булбул мастему дрглшн нўоӣӣ ме занем

بلبل مستیم و درگلشن نوائی می زنیم

Равнақӣ дигар гирифт ин гулшани ғавғои мо

رونقی دیگر گرفت این گلشن غوغای ما

Маҷлис ишқасту риндони масту Сайид дар ҳузур

مجلس عشقست و رندان مست و سید در حضور

Равзаи ризвон буд ин ҷинати алмأўои мо

روضهٔ رضوان بود این جنت المأوای ما