Ёди ҷонони миёни ҷон ман аст

یاد جانان میان جان من است

Ишқ ӯ умри ҷовдон ман аст

عشق او عمر جاودان من است

Нафаси рӯҳи бахш ман дарёб

نفس روح بخش من دریاب

Ки дами исавӣ аз он ман аст

که دم عیسوی از آن من است

Ҳафт дарё ба назд аҳли назар

هفت دریا به نزد اهل نظر

Мавҷӣ аз баҳри бекарон ман аст

موجی از بحر بیکران من است

Аҳли байти расӯл агар ҷўӣӣ

اهل بیت رسول اگر جوئی

Аз маниши ҷӯ ки хонадон ман аст

از منش جو که خاندان من است

Маҷлиси пари зи неъмати ҷинат

مجلس پر ز نعمت جنت

Базми риндон нузул хон ман аст

بزم رندان نزول خوان من است

Як замонӣ ба ҳоли мо пардоз

یک زمانی به حال ما پرداز

Хуши замонӣ , ки ин замон ман аст

خوش زمانی ، که این زمان من است

Ҳар ки хоҳад нишони ол аз ман

هر که خواهد نشان آل از من

Неъмати аллоҳи ман нишон ман аст

نعمت الله من نشان من است

Хониш
ғзл шморҳ 316 — сӣд ҷобр мвсвӣ солҳӣ