Ҳамаи олами зуҳӯр ҳазрат ӯст
همه عالم ظهور حضرت اوست
Ҳамаи вобаста муҳаббат ӯст
همه وابستهٔ محبت اوست
Ҳарчӣ андари вуҷӯд мавҷӯд аст
هرچه اندر وجود موجود است
Ғарқи баҳри муҳӣт раҳмат ӯст
غرق بحر محیط رحمت اوست
Ту манӣ ман туам дўӣӣ бигзор
تو منی من توام دوئی بگذار
Ин ҳама назд мо ҳувият ӯст
این همه نزد ما هویت اوست
Ту азизии азизи хоҳӣ буд
تو عزیزی عزیز خواهی بود
Зонка ин иззати ту иззат ӯст
زانکه این عزت تو عزت اوست
Ҳамаро хизмат хушӣ ме кун
همه را خدمت خوشی می کن
Чун ҳамаи ходимон хизмат ӯст
چون همه خادمان خدمت اوست
Ҳар хаёлӣ ки нақш май бандам
هر خیالی که نقش می بندم
Мъниши сӯратии з кисват ӯст
معنیش صورتی ز کسوت اوست
Ҳамаи манъам ба неъмат аллоҳанд
همه منعم به نعمت اللهند
Ҳарчӣ байнем айн неъмат ӯст
هرچه بینیم عین نعمت اوست