Ҳар чаҳ май бинии ҳама анвор ӯст

هر چه می بینی همه انوار اوست

Сӯрату маънии мо осор ӯст

صورت و معنی ما آثار اوست

Дил ба ӯ додем ва ӯ дилдори мост

دل به او دادیم و او دلدار ماست

Хўшдлӣ бошад ки ӯ дилдор ӯст

خوشدلی باشد که او دلدار اوست

Хастае кӯи дард дардаш ме хӯрд

خسته ای کو دُرد دردش می خورد

Нӯши ҷонаши боди кон тимор ӯст

نوش جانش باد کان تیمار اوست

Чист олами сояи бони ҳазраташ

چیست عالم سایه بان حضرتش

Кист одами махзан асрор ӯст

کیست آدم مخزن اسرار اوست

Ошиқӣ каз ишқ ӯ дорад ҳаёт

عاشقی کز عشق او دارد حیات

Зиндаи ҷовид ва бархӯрдор ӯст

زندهٔ جاوید و برخوردار اوست

Ғайр ӯ ҳаргиз на бинад ёри ғор

غیر او هرگز نه بیند یار غار

Чун тавон дидан ки аз ағёр ӯст

چون توان دیدن که از اغیار اوست

Неъмати аллоҳи бода май нӯшади мудом

نعمت الله باده می نوشد مدام

Ин чунин корӣ ҳамеша кор ӯст

این چنین کاری همیشه کار اوست